ノスタルジックな街並みに溶け込むように、 お洒落な雑貨店が点在。オーナーのこだわり が詰まった品揃えやディスプレイにも注目! ランチは、新感覚のコリアンなんていかが？
個性派が集まるダウンタウン
ダウンタウン(DOWNTOWN)
ノスタルジックな街並みに溶け込むように、 お洒落な雑貨店が点在。オーナーのこだわり が詰まった品揃えやディスプレイにも注目! ランチは、新感覚のコリアンなんていかが？
オーナーのセンスを感じる とっておきの雑貨ワールド
オーウェンズ＆カンパニー(Owens & Co.)
オーナーのミッシーさんは、家の中を楽しく してくれる雑貨が大好き。そんな彼女が選ぶ レアな小物がぎっしり詰まったオーウェンズ は、ホノルルのどこの店にもないようなお洒 落＆お茶目な親しみやすい雑貨の宝庫。ほと んどのアイテムが、ミッシーさんが直接アー ティストとやりとりして希望を伝えたり、作 ってもらったりしているものばかり。価格が 手頃なアイテムが多いのもうれしい。
ヌウアヌAve.とノースパウアヒSt.の角にあり、 一日中光が差し込む明るい店内。
肌触りがよくて軽いターキッシュ タオル$38。軽くてコンパクトだ から持ち運びやすい。
「LUCKY WE LIVE HAWAII」とメッセ ージ書かれたほうろうのマグ$21は、 ミッシーさんの一押しアイテム。
ぎゅっと抱きしめたくなるフワフワ のレインボークッション$70。部屋に あるだけで、ハワイを思い出しそう。
ほのぼのとした表情 がキュートなブラブ ラドール$50。お腹の 部分を押すと、いい 香りがして癒される。
インスタントティーやボディバターなどもある。パッケージもキュート。
ミッシーさんがスタッフと 作ったモビールは非売品。
ハレアカラやナ･パリ･コーストなど、ハワイの景色をプリントしたティータ オル$18は、人気アイテム。
洗練された空間に並ぶ モダンなアイテム
ロベルタ･オークス(Roberta Oaks)
ちょっぴりレトロでハワイらしいドレスやア ロハシャツで知られるファッションデザイナ ー、ロベルタ･オークス。そんな彼女は雑貨も 大好きで、自分が愛する雑貨や小物をブティ ックでも販売している。週末には、ガレージセ ールなどでヴィンテージアイテムを見つける のが大好きというだけあり、店内には、レトロ 感のあるハワイらしい雑貨があちこちに。オ リジナルアイテムもおすすめだ。
アイロンで付けるレインボー のワッペン$10。シャツやジャ ケットの袖や胸ポケットなど に付けて、いつもハワイ気分。
レモン、ストロベリー、オレンジな どがアクセントのクラッチ$175 は、パーティでも注目されそう。
爽やかな香りのオリジ ナルバスソルト各$18。 マーメイドやジョイフ ルなど全4種類。
HONOLULU、PARADISE、 HAWAIIなど、ハワイの地名 が描かれたペナント$16～ は旅の思い出に。
カラフルでレトロなティキのマグ$18は、部屋のアクセントに も。
フラガールやハワイ州旗、シャカサインなど、小さなバッジ は、$5～。
ワッペン$5～は、アイロンで付けられる便利もの。
電話： 526･1111
営業時間： 10時～18時（土曜は～16時、 日曜は11時30分～16時） 無休
URL： https://www.robertaoaks.com/
ダウンタウンでトレジャーハンティング!
バリオ･ヴィンテージ(Barrio Vintage)
お洒落なヴィンテージアイテムを集めた古着 店。オーナーのブラッドリーとジョナサンは、 60～90年代の古き良きアメリカが大好き。そ んなふたりのショップには、センスのいいヴィ ンテージウエアに加え、小物や雑貨も豊富。フ ァイヤーキングのカップ、ミルクグラスの花 瓶、レトロなデザインのレコートジャケットな ど、マニア垂 すい 涎 ぜん の掘り出しものが見つかる。す べて一点ものだから見つけたら即買いが◎!
ファイヤーキングのマ グカップ$12～。「マイ ダス」など、アメリカら しいロゴが面白い。
シェラトン･ワイキキやハ レコア･ホテルなど、ワイ キキのホテルで使用してい たマドラー各$1～。
乳白色のミルクグラス花瓶$10～。ど んな花も美しく見せてくれる、毎日使 いのヴィンテージアイテム。
店にいくつもあったの が、苦労知らずの縁起物 であり、また、森の賢者と もいわれ知恵を象徴する フクロウの置物$20～。
ファイヤーキングやさまざまな置物など が雑然と置かれたテーブル。じっくり見れ ば、あれもこれも手が出そう。
レコード ジャケット$10～も部屋のインテリアに。
電話： 674･7156
営業時間： 11時～18時（土曜は～17時、日曜は～ 16時） 無休
URL： https://www.barriovintage.com/
キッズをサポートする ハートフルなショップ
ハイ･ライジング(Hi Rising)
ハワイの子どもたちのサポート活動を行なっ ている非営利団体「キッズ･ハート･トゥー･ハ ワイ」が運営するギフトショップ。売り上げ をハワイの子どもたちのために使い、さらに、 里親家庭にいる子どもたちのトレーニングの 場としても活用されている。アイテムのほと んどがハワイのさまざまな企業からの寄付と いうことから、販売価格もかなり抑えめ。思 いがけない雑貨に出合えることも。
ターコイズに白抜きで ALOHAの文字が書かれ たタオル$48。裏は、白 地にブルーの文字
冷たいドリンクで最長 24時間、熱いドリンク で最長6時間まで入れた ままの状態が保てるハ イドロフラスク$38～。
ビーチに置かれたビーサンをデザイン したフォトフレーム$9.50。ハワイの思 い出の一枚を収めるのにぴったり。
ハワイの企業から寄付されたドアハン ガー各$8。HopeやSparkleなどのメッ セージが書かれている
ハイライジングのスタッフたち。ほとんど がボランティアで、里親家庭の子どもたちを助 けている。
ジュエリーや洋服も要チェック。
電話： 545-5683
営業時間： 10時30分～16時 休 土･日曜
URL： http://kidshurttoo.org/hirising/
ここでひと休み!
アジア料理店が豊富なダウンタウン。なかでもおすすめは、移転オープンしたばかりの韓国料理とキュートなカフェ!
キュートなドーナツとプレートランチ
カフェ･ササbyリーガルベーカリー(Cafe Sasa by Regal Bakery)
リーガル･ベーカリーの3号店は、ゆったりと席を配した カフェスタイル。フリーWi-Fiも完備されているから、ダ ウンタウン散策の休憩場所として利用するのに便利。名 物のキュートなドーナツはもちろん、プレートランチも 楽しめるのが特徴だ。しかも、ほんのりアジアな味付け が日本人好み! 香港式のミルクティーとともにどうぞ。
ソースのレモンが隠し味の ガーリックシュリンプ$13。
ロコモコ$9は、自家製パテ とグレービーソースが自慢。
やさしい甘さのバブル入り ミルクティー$5。
ショーケースには、ドーナツや ペストリーなどが常時30種以上並 ぶ。
広い店内にはソファ席もあ り、ついつい長居してしまいそう。
電話： 540･1000
営業時間： 6時～19時（土･日曜は7時～） 無休
コンテンポラリーな韓国料理が味わえる
オーキムズ･コリアン･キッチン(O’Kims Korean Kitchen)
韓国の若者たちのあいだで好まれているコンテンポラリー なコリアンフードが、ハワイでも! ナチュラルな食材を使 用し、味がまろやかでそれほど辛くないので食べやすい。 そんな料理にこだわるのがオーキムズのオーナーシェフの キムさん。コチュジャン付きなので、辛めが好きな人は自 由に辛味を調整できる。オーナー手作りのキムチも美味。
グリーンティー･ベースのグリーン･ リフレッシュナー（上）とグレープフ ルーツ入りのハニースパイス各$5。
コリアンチキン＆ ニョッキ$12.95と、あっ さりした味わいのビビン バ$10.95。
マッシュル ームや野菜が入ったト リュフ･マンドゥー$8.95。
住所： 1028 Nuuanu Ave.
電話： 537･3787
営業時間： 10時～14時（日曜は9時～）／16時～21時 休日 月・火曜と日曜のディナー
URL： http://www.okimshawaii.com/
「149号掲載」
